Most TV sets don't have the sound quality to do justice to the music. 大多数电视机的音质不好,无法播出原来的音乐效果。
No one article can ever do justice to the topic of fraud 没有哪一篇文章能把欺诈这一话题讲得恰到好处。
It is impossible here to do justice to the complex history of the Legion. 在这里不可能完整地论述古罗马军团复杂的历史。
I cannot do justice to his kindness. 我真无法酬答他对我的好意。
To do justice and judgment [ is] more acceptable to the LORD than sacrifice. 行仁义公平,比献祭更蒙耶和华悦纳。
Defend the poor and fatherless: do justice to the afflicted and needy. 你们当为贫寒的人和孤儿伸冤。当为困苦和穷乏的人施行公义。
The simple binding example doesn't really do justice to the flexibility of JiBX. 简单的绑定示例实际上并不能充分地发挥JiBX的灵活性。
And when something comes from within you, you always try your best to do justice to it. 当这个声音来自你的内心时,你就会全力以赴去实现它。
Eg. you know enough of him to do justice to his solid worth. 你对他已有足够的了解,所以能公正地评价他确实具有的优点。
Barbara had so many things to do that she could not do justice to her lessons. 巴巴拉有许多事情要做,致使她没能正确对待她的功课。
It is generally accepted among psychologists that most students fail to do justice to themselves at examinations. 心理学家们普遍认为,大部分的学生都不能在考试中发挥出自己的应有水平。
Your costume can't even do justice to your slender figure. 穿成这样也太对不住你之好身材了。
To do justice to him, we must admit that his intentions were good. 公平而论,我们必须承认他的用意是好的。
But this does not do justice to this city of two cultures, which hides plenty of interesting secrets. 但是这样看待这座两种文化风格的城市是不公平的,你将看不到很多有趣的奥秘。
No brief summary can possibly do justice to the depth of this report. 简单的概括不可能公正她反映这一报告的深度。
The judge will surely do justice, without acceptance of persons. 法官肯定会秉公执法,决不徇私。
In this sense I believe that the priest must become a teacher if he wishes to do justice to his lofty educational mission. 从这个意义上来说,我相信,一个教士如果愿意公正地对待他的崇高的教育使命,他就必须成为一个导师。
Yet this figure does not do justice to the market's current dynamism. 而且这一数据并没有真正反映出市场当前的活跃程度。
She could do justice to the superiority of Lady Russell's motives in this, over those of her father and Elizabeth; 她可以公平地断定,拉塞尔夫人这样做的动机要比她父亲和伊丽莎白来得光明磊落。
You will do justice, gentlemen of the jury, etc., etc. 请诸位陪审员先生主持正义,等等,等等。
His attitude does not do justice to the debate. 他对这场辩论的态度是不公正的。
They went to do justice to a dinner last Sunday. 他们上周日对晚餐做了审核。
Moreover, to Hitler's mind the sparse applause did not do justice to the brilliant performance. 此外,希特勒认为,这样精采的演出只博得稀稀拉拉的掌声是不公正的。
Have simplified characters failed to do justice to the beauty of Chinese? 简体字未能完全体现出汉字的美丽?
Nevertheless, there was a residual power in the king and his council to do justice in special cases 但是,国王和他的谘议会仍在特别案件的审判方面保留了残留的权力
To be fair, this blunt summary does not do justice to the complexity of the issue. 平心而论,做这样简单地概括,没有公平地对待问题的复杂性。
The subject is so complex that I cannot do justice to it in a brief survey. 这个主题太复杂,我无法只通过简略的研究就对它做出公正的评价。
But is that to do justice to Socrates? 但这就能证明苏格拉底是公正的吗?
I am extremely proud to be part of the production of My Boy Jack and only hope I can do justice to the memory of the men who fought and those who died. 我极端地很骄傲是我的男孩杰克的制造部份和只有希望我能做正义给打仗的男人和那些死的人记忆。
Our mission is at once the oldest and the most basic of this country: to right wrong, to do justice, to serve man. 我们的使命是要马上处理我们国家最古老和最基本的法律:正确对待错误,公平处理,为人民服务。